{"title":"Rumi Sounds","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRumi Sounds is a vinyl label named after the poet and sufi mystic Rumi. With a focus on the journey of music, this independent label based in Berlin publishes manifold genres, tracing rhythm and melodies as they cross borders. They strive to unearth hidden gems along this path and promote new musicians involved in this wayfaring.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFounded in 2021 under the record store Lefter Records in Berlin's Kreuzberg district, Rumi Sounds is dedicated to showcasing *artists* who refuse categorization and are passionate about exploring the diverse world of music. The label seeks to capture the essence of musical expression by embracing different cultures and traditions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAs an avid supporter of vinyl records, Rumi Sounds believes in preserving the authenticity and richness of sound that only analog recordings can provide. By publishing their releases on vinyl, they aim to create a tangible connection between listeners and *performers*, allowing them to fully immerse themselves in the artistry behind each track.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"back-to-the-taverna","title":"Back to the Taverna","description":"\u003cp\u003eCherry Bandora is an oriental jewish princess singing in poetic Greek, rhythmical Turkish and Hebrew slang. The fresh combination of the greek blues guitar, the bouzouki, with the psychedelic hammond organ, accompanied by lively middle eastern grooves on drums creates an exciting clash of tradition and rebellious attitude. \u003c\/p\u003e","brand":"Rumi Sounds","offers":[{"title":"Black LP.","offer_id":50390025404747,"sku":"2164192","price":27.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/1120\/6219\/files\/a2193985022_10_b7b7db4a_thumbnail_4096.jpg?v=1726380065"},{"product_id":"raum-610","title":"Raum 610","description":"\u003cp\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Rumi Sounds","offers":[{"title":"Black LP","offer_id":50427997192523,"sku":"2176666","price":34.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/1120\/6219\/files\/CS993644-01A-BIG_83cd0263_thumbnail_4096.jpg?v=1726829115"},{"product_id":"water-and-other-elements","title":"Water and Other Elements","description":"\u003cp\u003eA bit of blues here, a bit of rock there, and maybe even a little jazzy improvization, with numerous inspirations from the folk music of various cultures, and the never absent, albeit not always conscious Turkish modes and vaguely reminisced melodies.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA songwriter accompanied by a team of marvellous musicians who left an important imprint on the Turkish music scene since the 80s.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBülent Somay, an academic, writer, translator, political activist, educator and musician, is a former member of the Turkish Jazz-rock-fusion group Mozaik. He rolls up his sleeves and dusts off some old songs that were never published before with 'a little help from his friends'.\u003c\/p\u003e","brand":"Rumi Sounds","offers":[{"title":"Black | LP","offer_id":50479546958155,"sku":"1142367","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/1120\/6219\/files\/e7905529-0daf-42f9-af4d-8f4affb54919_thumbnail_4096.jpg?v=1727510232"},{"product_id":"kacacagim-seyyah","title":"Kacacagim \/ Seyyah","description":"\u003cp\u003eErbatur(Çavuşoğlu) is a Turkey-born singer\/songwriter most recognized as the lead singer of the Turkish rock bandZardanadam. However, these two tracks are melancholic ballads dealing with the desire to leave, to run away, and find a peaceful place on earth.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBoth \u003ci\u003eKaçacağım\u003c\/i\u003e and \u003ci\u003eSeyyah\u003c\/i\u003e have been known to his fanbase from live gigs, radio and TV appearances since the 1990s, but are recorded here with a super-group of international musicians living in Berlin. Fans of Erbatur and the songs will be surprised by these beautiful versions complete with pedal steel, cello and tar arranged and produced by Big Daddy Mugglestone.\u003c\/p\u003e","brand":"Rumi Sounds","offers":[{"title":"Black | 7\"","offer_id":50483593249099,"sku":"1125727","price":17.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/1120\/6219\/files\/30b0de14-4769-412f-99ca-c0885767b6bc_thumbnail_4096.jpg?v=1727569975"},{"product_id":"hediye","title":"Hediye","description":"\u003cp\u003eSchnieke is rich and fruitful, yet carries a sadness within. A 5-string violin charts its melodious journey from Istanbul to Belin, accompanied by electronics, breakbeats, live drums and percussion. An authentic oriental funky mood keeps you in a trance or gets your body moving tribally…\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis is Schnieke, a.k.a. Özgür Akgül, with his first studio album \u003ci\u003eHediye\u003c\/i\u003e, or \u003ci\u003eGift\u003c\/i\u003e. The album is intended as a gift to Özgür's grandmother, Hadiye, who was very important to him and to whom he dedicates a song. But his debut album will also come as a gift to anyone interested in how a sophisticated musical sensibility brings together electronic elements with stringed instruments of all kinds. Özgür plays the violins himself, as well as the analogue synths and drum machines. Guest musicians include Hasan Gözetlik (trumpet and trombone), Göksun Çavdar (saxophone), Korhan Erol (electric guitar and bass), Burhan Hasdemir and Barış Güney (live percussion), Zafer Tunç Resuloğlu (live drums), John Gürtler (church organ) and the Istanbul Strings, Turkey’s most vibrant string ensemble. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTheir diverse influences create a wide emotional range on \u003ci\u003eHediye\u003c\/i\u003e - sometimes dark and melancholic, some-times wild, groovy and danceable, somewhere between jazz, dub and electro, each song surprising in its own way. Despite the variety of the individual songs, a captivating pulse runs like a thread through Schnieke's first album. Incidentally, Özgür came up with the band name during a night out in a bar, when a friend explained to him what Berlin slang he absolutely had to know. He liked the sound of the word ‘schnieke’ – it means some-thing approximating ‘snazzy’ - and perhaps he secretly also wanted to flatter himself a little! Well, shouldn't we all do that much more often?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHediye consists of eight tracks, three of which are traditional: Aman Doktor comes from Istanbul, Özgür's birth-place, and is a homage to his own origins. Kadıoğlu comes from the Aegean region and features the zeybek dance form which, despite its ‘standardisation’ in recent times, still summons up the ecstasy, inspired improvi-sation and musical finesse of its historical roots. The other five tracks are Özgür's own compositions, with Paşalı providing the soundtrack for the 2010 Turkish feature film Memleket Meselesi. Creating compositions for film has been Özgür’s primary passion since his time as a student at the Filmakademie Baden-Württemberg. You can hear that in his music, because on his debut album Özgür does completely without vocal support, the instrumental depth stands for itself, and, in the style of The Cinematic Orchestra, space is created for us to develop our own images while listening – it is a soundtrack for the film we want to make of it.\u003c\/p\u003e","brand":"Rumi Sounds","offers":[{"title":"Black LP","offer_id":50507013947723,"sku":"2225631","price":28.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/1120\/6219\/files\/Hediye_feat.__C3_96zg_C3_BCr_Akg_C3_BCl_d63c3fff_thumbnail_4096.jpg?v=1727836866"},{"product_id":"sefardim","title":"Sefardim","description":"\u003cp\u003e\u003ci\u003eSefardim\u003c\/i\u003e is a compilation of popular \u003ci\u003eromansas\u003c\/i\u003e (love ballads) by ladino-speaking Jews in Istanbul. Forced out of the Iberian Peninsula by the end of the 15th century, the music of the Sephardim survived 500 years in exile and greatly influenced Turkish Art Music. Janet and Jak Esim are accompanied by fretless guitar virtuoso Erkan Oğur and percussion maestro Okay Temiz. They have meticulously collected songs, melodies and lyrics from the last ladino speakers alive.\u003c\/p\u003e","brand":"Rumi Sounds","offers":[{"title":"Black | LP","offer_id":51021445202251,"sku":"1126259","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/1120\/6219\/files\/b7cf7e56-edcc-4403-8088-6ba47964822d_thumbnail_4096.jpg?v=1735406213"},{"product_id":"uydurdugumuz-oyunlarla","title":"Uydurduumuz Oyunlarla","description":"\u003cp\u003eIntroverted poetry with delicate voice and unconventional vocals. A halcyon band sound with calm but compelling arrangements. Nilipek. already created a huge scene in Turkey since 2015. Now it’s time for the international audience to discover her. Not psychedelic but a deeply psychological album. A great minimalism of Alternative Pop that may melt to every heart.\u003c\/p\u003e","brand":"Rumi Sounds","offers":[{"title":"Brown LP","offer_id":51043665183051,"sku":"2237789","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/1120\/6219\/files\/Uydurdu_C4_9Fumuz_Oyunlarla_579018b1_thumbnail_4096.jpg?v=1736049193"},{"product_id":"arrival","title":"Arrival","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eBerlin-based international collective Saturno 4000 are set to release their highly anticipated debut LP, Arrival, on April 10th, 2026. Known for their explosive live shows and genre-defying grooves, the band blends psychedelic rock with flavors of Turkish and Latin music, surf, funk, and Afrobeat. With a reputation for igniting dance floors across Europe, Arrival comprises 10 tracks that mark the next step in their mission: to push boundaries and reinvent groove-driven music for a new generation. Lyrically, the album weaves in themes of philosophy, hermetic principles, and humanity, adding a deeper dimension to its captivating rhythms and radiant soundscapes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rumi Sounds","offers":[{"title":"LP - Black","offer_id":56628578877771,"sku":"R8520-2630","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/1120\/6219\/files\/Arrival_front_3000x3000px_1.jpg?v=1773139910"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/1120\/6219\/collections\/test_cfe75442_thumbnail_4096_63c393c6-0116-495d-9133-38ecfb3a62dc.jpg?v=1726380045","url":"https:\/\/shop.roughtrade.com\/collections\/rumi-sounds.oembed","provider":"Rough Trade","version":"1.0","type":"link"}