{"title":"Relatin","description":null,"products":[{"product_id":"fue-una-lagrima-phenomenal-handclap-band-7-edit-remix-descripcion-buscabulla-beatless-remix","title":"Fue Una Lagrima (Phenomenal Handclap Band 7 Edit Remix) \/ Descripcin (Buscabulla Beatless Remix)","description":"\u003cp\u003eLimited 7” with two new recordings by The Phenomenal Handclap Band and Buscabulla, recorded for the new Relatin project (the reimagining of Latin musical roots from another time for our generations). The Phenomenal Handclap Band is a dance music trio from NYC, a heady mix of raw soul, vocal harmonies, African percussion, fuzzy guitars and analog synthesizers. They take the first single from the colombian sisters, from 1971… imagine the mix: Sweet sixties soft pop meets funk and club culture. Buscabulla is the music project of Puerto Rican duo and Brooklyn resident. Their diverse influences make up a hybrid that combines a mellow Caribbean sensibility. Their particular taste for tropical and unique chilled sounds now added to Elia y Elizabeth. This version is exclusive to this 7”.\u003c\/p\u003e","brand":"Relatin","offers":[{"title":"Black | 7\"","offer_id":50416810950987,"sku":"1158249","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/1120\/6219\/files\/bb64e133-a653-4433-92d9-b838be2510c9_thumbnail_4096.jpg?v=1726710499"},{"product_id":"relafica-negra-en-tiempo-de-siembra-busca-perro","title":"Relafica Negra En Tiempo De Siembra \/ Busca Perro","description":"\u003cp\u003eExclusive and limited 7” with two new recordings by Don Letts and Greg Foat and James Thorpe, recorded for the new Relatin project (the reimagining of Latin musical roots from another time for our generations). Don Letts, together with the producer Gaudi, applies his vast knowledge of dub and spatial sound he is known for to a song recorded by the Venezuelans Un Dos Tres... Y Fuera in the 70s. At the time an avant-garde folk sound from South America gets dubbed out in the hands of an innovator of British rock. The track included here is a edit version from the one heard on streaming platforms. Greg Foat brings an unprecedented jazzy sensibility to a song from the Colombians Cumbia Moderna de Soledad (from the late 70s), a band set out to modernize the folk music of their people.\u003c\/p\u003e","brand":"Relatin","offers":[{"title":"Black | 7\"","offer_id":50521405849931,"sku":"1158248","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/1120\/6219\/files\/ef1d32ff-9366-4c78-a834-eaf4512fec81_thumbnail_4096.jpg?v=1727991364"}],"url":"https:\/\/shop.roughtrade.com\/de\/collections\/relatin.oembed","provider":"Rough Trade","version":"1.0","type":"link"}