{"title":"Transamericas","description":null,"products":[{"product_id":"el-volantin","title":"El Volantín","description":"\u003cp\u003eFirst official vinyl reissue of the now classic 1971 album. Produced by Transamericas in collaboration with the band from original master tapes, in a fully analog process at recording studios in María Pinto (Chile), London and Haarlem (Holland).  Los Jaivas (El Volantín) is the first LP by Chilean rock band Los Jaivas, one of South America's biggest names in the fusion of folk roots and psychedelia during the 1970s.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos Jaivas were born in the city of Viña del Mar, with their five members determined to guide their initial sound through improvisation and experimentation, trusting that in time a language would emerge that would give us our identity, in their own words.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis debut album (popularly known as \u003cem\u003eEl Volantín - The Kite\u003c\/em\u003e -, because of its cover illustration) combined the free-flow of extended electrical pieces with more conventional three-minute songs filled with references to Chile's popular culture and the musicians’ own upbringing. Theirs was a solitary path, not just for the band but also for the beginnings of Chilean rock. Los Jaivas blazed a trail that was rich in musical references, with ideas inspired by Jimi Hendrix, the Congolese Missa Luba, Argentinian folk (Atahualpa Yupanqui, Ariel Ramírez), South American avant-garde composers (Ginastera, Villa-Lobos, Violeta Parra), the experimentation of pianist Henry Cowell, Caribbean rhythms and Miles Davis’ trumpet re-inventions.\u003c\/p\u003e","brand":"Transamericas","offers":[{"title":"LP - Black","offer_id":51355001717067,"sku":"R3348-8772","price":33.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/1120\/6219\/files\/146b0c2d-32cd-bd1f-5786-bb84bf6a3552.jpg?v=1740673996"},{"product_id":"el-baile-aleman","title":"El Baile Alemán","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTransamericas reissues Atom™’s Kraftwerk-goes-chachachá classic \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAfter 25 years out of print, El Baile Alemán - the cult album by Señor Coconut (one of Atom™’s many aliases) - returns on vinyl via Transamericas. What began as a half-joke (“The only way I’d cover Kraftwerk is as chachachá or death metal…”) became a fever-born epiphany: Kraftwerk’s electronic minimalism recast through a tropical imagination — where chachachá, mambo, and cumbia intertwine with glitch, breakbeats, and distressed samples. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eLong before reggaeton and trap filled stadiums and playlists, Señor Coconut was already mapping the fault lines between Latin rhythm and electronic form. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eOriginally released in Japan in 2000, \u003cem\u003eEl Baile Alemán\u003c\/em\u003e caught the ear of Kraftwerk’s Florian Schneider, who unexpectedly championed the project. This reissue has been cut from Atom™’s 2022 remasters, preserving the album’s detail for a new generation of listeners. In the second half of 2026, \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTransamericas will also reissue El Gran Baile (1997), his first outing — a rawer but equally idiosyncratic fusion of what Atom™ was going to frame as electrolatino. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Transamericas","offers":[{"title":"LP - Black","offer_id":56234471981387,"sku":"R1387-7469","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/1120\/6219\/files\/b9b503a3-40c7-8cac-ea8c-20246a7a3994.jpg?v=1767639738"}],"url":"https:\/\/shop.roughtrade.com\/de\/collections\/transamericas.oembed","provider":"Rough Trade","version":"1.0","type":"link"}